【白羊座】譯者：@c4ndy
周初在天王星的影響下，你會將一切置之不理，把事情弄得一團糟。而之後，你又會希望自己當初在行動或金錢問題上,沒有那麽實誠或草率。周中過後，人生願景、目的和目標的實現方式，會在你展望未來的時候浮現。這些趨勢都是與未來緊密相連的，請相信自己的直覺，做好行動准備。就算不切實際，但還是能制定出有效的計劃。
【金牛座】譯者：@來一碗夢想
人際交往方面可能會有意外狀況，而如果你能預估到那會是怎樣的情況，將能在處理的時候更得心應手。不管遇到什麽，別發生的一切視作威脅，而當作是積極的挑戰和冒險。你或者另一方，過于執著，占有欲過強，就會滋生出不受控的不安能量。周中之後，有了幸運、熱情的木星進入金牛座，你將自信、樂觀、積極、輕松、活躍起來。
【雙子座】譯者：ginnygisdog
現在不適合爲了安全感而不惜一切代價，也不適合爲了維持生活原樣而堅守。接受新體驗，不再墨守成規。過分固執，可能會讓人爲了自由而逃離你。相反，如果能放開些，人際交往將得到改善。你可能會在周末前後過度消費。別以爲錢從左手花出去，就能用右手賺回來。雖然你的這麽想可能沒錯，但錢來錢去的做法，很可能會帶來一定程度的預算危機。
【巨蟹座】譯者：@不是虛胖是強壯
釋放自己的不安很有必要。不讓認爲自己必須待在一邊，或受制于他人的安排。你也不樂意那樣做。作爲一個獨立個體，你要捍衛自己的需求。人氣並非一切。周末前後，適合與朋友在一起。在團體活動中的你，積極友善。會有良好的團隊氛圍。既然身邊不缺支持，爲什麽還要單飛呢？
【獅子座】譯者：@熒火星星
可能心生反抗或反叛，不願再忍受過往的妥協。一切你恨得牙癢癢的事情都會公之于衆。你會將自己的不滿全都表現出來，拒絕再遷就別人的期望。好運會在周末前後降臨在你身上。中百萬大獎這種是不可能的了，但你還是可以寄希望于一個新機遇、振奮人心的好消息、好一些問題得到妥善解決。
【處女座】譯者：@來一碗夢想
就心情而言，周初可能是如煙花絢爛的。會是閃亮、歡快、開心的，也可能是吵吵嚷嚷、具有破壞性的。不要試圖壓抑自己的表達或行動，但也不要以過分誇張的方式發泄出來。太陽與木星的合相將提升你的士氣和信心，你能在周中之後舒一口氣。在屆時積極樂觀的氛圍下，會有來自國外或遠方的好消息。
【天秤座】譯者：@糾結菌Zzzzzzzz
太陽和天王星形成合相的過程中，你可能會遇到設備壞了、保險絲斷了、脾氣變差了。本周初，凡事都要謹慎。最初看似不受歡迎的煩心事裏面也藏著希望，所以要多留意積極的一面。周末時候，幸運女神一直在你身邊，但過度自信會變成問題。認爲自己全都是對的，那那很可能就是錯的。不要自以爲是，過于自負。
【天蠍座】譯者：@肉包好吃w
智者裹足不前，愚人輕舉妄動。你可能會貿然進入智者都不願涉足的地方，希望你沒有著急地把話說出來或匆忙行事。盡力留心自己的行動方式。不要沖動地一意孤行。停下來想一想，在心中默念1到25，然後再平穩前行。有可能會因爲你的不切實際，認爲自己可以平安從棘手的情況脫身，覺得自己不會輸，這是問題所在。但如果能腳踏實地，則有機會順勢而爲。在信心和常識之間找到適當平衡是關鍵所在。
【射手座】譯者：@灣區Tessa
周中之前，給自己留點空間。和其他人相處太久，你可能變得急躁，感覺喘不過氣來。你可能會在天王星的影響下草率地妄下定論、魯莽行事，給自己日後帶來麻煩。幸運的是，周末前後可以慢慢放松下來。在一種慵懶、不受麻煩困擾的氛圍下，你想放任自流。用“准備不充分卻又希望成功”的態度處理問題時而奏效。但如果更踏實努力些，就會有讓自己滿意的成就。
【魔羯座】譯者：@dabibiii
和對象或室友可能會存在意見分歧。無需爲此焦慮，你可以找到事情的意義。它們會把你收在心底的緊張情緒暴露出來，讓你有了一次過將全部都消除掉的機會。這周結束，問題也都解決了，屆時你的內心仿佛被溫暖和煦的日光照耀著，精神振奮。木星與太陽越來越靠近，其所攜帶的好運，會給你過往的努力和准備帶去回報。
【水瓶座】譯者：@糾結菌Zzzzzzzz
這一周不適合循規蹈矩，焦躁的情緒不會讓你心甘情願地按照他人的意願行事。如果有人對你下命令、想要給你施加壓力，你會強硬地剛回去。在對方的角度，他們會認爲你是不合作；在你的角度，你認爲這是在維護自己的權利。周末前後，內在自信向你的心情照進一抹和煦的日光，讓你感覺好起來。家庭方面，繼續推進你所重視的事項，最終會收獲皆大歡喜的結果。
【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
周初太陽和天王星合相，可能會是活力的開端，也可能會帶來混亂。心流，更別說電流，都是時好時壞的情況。不安之下伴隨著積極結果。你必須同意接受陌生事物，抓住一同出現的新機遇。你的努力取得了小小的成功--只要結果好，一切都好。你將在周末士氣大振。
