前列腺炎是男性常見的疾病，給患者帶來不適和困擾。中醫藥在治療前列腺炎方面有著深厚的臨床經驗，通過辨證施治，可以有效緩解患者的症狀並促進康複。

前列腺炎患者出現尿頻、尿急、尿痛、夜尿多、尿流細弱、腰酸腿軟、大便幹結，是濕熱郁滯、腎陽不足所致。

病案：患者爲40歲男性，主要症狀爲尿頻、尿急、尿痛，夜尿多，尿流細弱，腰酸腿軟，大便幹結。舌象紅，苔黃膩；脈象細數。

中醫分析：患者尿頻、尿急、尿痛等症狀屬濕熱之邪，膀胱經病變；腰酸腿軟、大便幹結屬腎陽虛弱。舌象紅、苔黃膩、脈象細數也確診了患者的病情。

辨證：患者屬濕熱下注與腎陽虛虛，證屬濕熱下注型前列腺炎。

病因：患者平時寒暴飲食不節，導致脾胃功能失調，濕熱內生；長期熬夜、過度勞累，傷及腎陽。

治療經過：經過中醫辨證施治，采用清熱利濕、溫陽壯腰的治療方案。患者服用中藥方劑包括黃芪、熟地黃、茯苓、澤瀉等，連服一個療程後，症狀明顯減輕，尿頻、尿急明顯改善，腰酸腿軟症狀有所緩解，舌象、脈象也有明顯變化。

中藥治療方案：中藥方劑包括：

1. 黃芪：益氣固表、提高機體免疫力；

2. 熟地黃：滋陰清熱、益腎壯陽；

3. 茯苓：利水滲濕、健脾和胃；

4. 澤瀉：利水消腫、清熱利濕。

以上藥材搭配合理，黃芪益氣固表、熟地黃滋陰清熱、茯苓利水滲濕、澤瀉清熱利濕，共同作用于患者的病因病機，取得了良好的治療效果。